René GOSCINNY et Albert UDERZO, les créateurs d' "Astérix le Gaulois", évoquent leur collaboration et racontent la naissance du personnage d'Astérix.
René GOSCINNY explique également que de nombreux lecteurs leur envoient des propositions de noms pour les albums d'Astérix et il évoque ses différentes sources de documentation afin d'écrire les scénarios de cette bande dessinée.
L'interview est entrecoupée de bancs-titres des bandes dessinées d' Astérix et de Spirou.
En janvier 1979, la révolution islamique entraînait la chute du régime du Shah d'Iran et le départ du couple impérial. Farah Pahlavi, dernière impératrice d'Iran, vit en exil depuis bientôt trente ans. Malgré l'éloignement de son pays natal et les menaces constantes qui pèsent encore sur elle et ses enfants, elle continue à défendre la mémoire de son mari, Reza Shah, et de son oeuvre. Alternant documents d'archives et entretiens exclusifs, le documentaire de Frédéric Mitterrand éclaire de façon inédite le parcours hors du commun de l'épouse du Shah, et la suite d'événements extraordinaires, à la fois exaltants et douloureux, qui ont jalonné sa vie.
A l’occasion de la semaine de la langue française et de la francophonie, Libération a demandé à des élèves de 5e du collège Françoise Dolto dans le XXe arrondissement de Paris, quels étaient leurs mots ou expression favoris.
Stéphane Hessel, Bernadette Lafont, Georges Lautner, Pierre Mauroy, Georges Moustaki, Alain Mimoun, Lucien Neuwirth, Margaret Thatcher, Lou Reed, Daniel Darc, France Roche, Hugo Chavez, Albert Jacquart, Patrice Chéreau... ont tous marqué la France, le monde, le cinéma, les arts, le sport, la politique... de leur passage. Hommage en vidéos à toutes ces personnalités qui nous ont quittés en 2013.
Expérience pédagogique à l'école primaire pilote de Vanves : afin d'alléger la journée de cours des enfants. La sieste a été promue discipline pédagogique. Un système de lits à dépliage automatique permet à 35 fillettes de faire la sieste après le déjeuner et d'échapper ainsi à la somnolence d'après repas.
Les femmes ont acquis le droit de vote le 29 avril 1945. Rétrospective de leur lutte.
Images d'archives Gaumont 1944-45 : Nombreux plans de femmes votant / ITW femme disant qu'elle est fière de voter / manifestation de femmes réclamant le droit de vote / ouvrières dans une usine. - Interview de Lucie AUBRAC au sujet du combat des femmes pour le droit de vote. - VG hémicycle de l'Assemblée Nationale en 1994 : très peu de femmes sur les bancs de députés. - Bref plan de Edith CRESSON (Premier ministre). - Interview de Françoise GASPARD (sociologue) réclamant la parité entre les hommes et les femmes sur la scène politique. - Interview de Elisabeth HUBERT (député RPR) : il faut convaincre les femmes de s'engager en politique. - Images d'archives Gaumont de femmes votant.
Compilation de CV vidéo : heureusement que le ridicule ne tue pas
Le monde du travail a ses codes, quelle que soit l’entreprise qu’on désire intégrer. C’est toujours la même routine : écriture d’une lettre de motivation, révision et envoi de son CV puis entretien – ou pas, dans les plus mauvais cas. Lassés ou tout simplement pris d’une forte envie d’innovation, certains ont décidé de casser cette routine en se créant un CV vidéo.
Rendu populaire sur YouTube où foisonnent des milliers de vidéos de ce type, le CV vidéo est désormais l’apanage d’anonymes provenant des quatre coins du globe, qui tentent tant bien que mal d’illustrer études, expériences pro et hobbies dans des mises en scène qui sont parfois à pleurer de rire. Découvrez ci-dessous 7 vidéos insolites qui sont l’exemple même de ce qu’il ne faut pas faire
Mickaël Rivière, diplômé d’une école de commerce, tente de reprendre Call Me Maybe à son compte :
Lola a deux frères : Benoit, qui se marie pour la 3ème fois, et Pierre, qui débarque en retard au mariage… Excuses, reproches, engueulades, brouilles, chacun essaye de vivre sa vie de son côté. Benoit va devenir père sans y être prêt. Lola fait la rencontre de Zoher alors qu’elle s'occupe de son divorce. Quant à Pierre, ses problèmes professionnels s'enveniment. Tout dans leur vie devrait les éloigner, mais ces trois-là sont inséparables.
Chanson du générique:
On partira de nuit, l'heure où l'on doute Que demain revienne encore Loin des villes soumises, on suivra l'autoroute Ensuite on perdra tous les nord
On laissera nos clés, nos cartes et nos codes Prisons pour nous retenir Tous ces gens que l'on voit vivre comme s'ils ignoraient Qu'un jour il faudra mourir
Et qui se font surprendre au soir
Oh belle, on ira On partira toi et moi, où?, je ne sais pas Il n’y a que les routes qui sont belles Et peu importe où elles mènent Oh belle, on ira, on suivra les étoiles et les chercheurs d'or Si on en trouve, on cherchera encore
On n'échappe à rien, pas même à ses fuites Quand on se pose on est mort Oh j'ai tant obéi, si peu choisi petite Et le temps perdu me dévore
On prendra les froids, les brûlures en face On interdira les tiédeurs Des fumées, des alcools et des calmants cuirasses Qui nous a volé nos douleurs La vérité nous fera plus peur
Oh belle, on ira On partira toi et moi, où?, je sais pas Y a que des routes qui tremblent Les destinations se ressemblent Oh belle, tu verras On suivra les étoiles et les chercheurs d'or On ne s'arrêtera jamais dans les ports Jamais.
Belle, on ira Et l'ombre ne nous rattrapera peut-être pas On ne changera pas le monde Mais il ne nous changera pas Ma belle, tiens mon bras On sera des milliers dans ce cas, tu verras Et même si tout est joué d'avance, on ira, on ira
Même si tout est joué d'avance A côté de moi, Tu sais il n’y a que les routes qui sont belles Et crois-moi, on partira, tu verras Si tu me crois, belle Si tu me crois, belle Un jour on partira Si tu me crois, belle Un jour
La vie est facile pour Luis, 43 ans, célibataire heureux, épanoui dans son métier, aimé, choyé, couvé par sa mère et ses cinq soeurs. Cela aurait pu durer toute une vie, mais voilà...Lassées de le materner, celles-ci décident qu'il est temps pour lui de se marier. Le plus vite possible ! Cerné par sa famille qui ne pense plus qu'à ça, il élabore un plan : trouver la femme parfaite qui va se faire passer pour sa fiancée et qui va lâchement l'abandonner le jour du mariage. Après ça, plus personne n'osera même prononcer le mot mariage devant lui. Mais comment trouver cette perle rare ? Luis ne voit qu'une solution : la louer !Et justement, Emma, la soeur de son meilleur ami et collègue, vient d'arriver à Paris et cherche du travail. Ça y est, le plan est en route. Au bout, la liberté pour Luis. Les plans, c'est bien sur le papier. Mais dans la vie, ça peut s'emballer...
Le 19 mars a commencé la toute première Election Européenne du Top 50 Francophone.
Sur le site www.le-top-50.eu, se trouvent deux listes d’élection de 100 chansons (avant et après 1980).
Sur ces listes, vous allez trouver beaucoup de fiches didactiques et vous allez pouvoir écouter toutes les chansons par des liens directs vers des clips sur YouTube.
Du 19 mars au 7 avril, vous aurez tout le temps de faire connaître les listes à vos élèves et d’ajouter éventuellement une chanson à la liste du public. A partir du 11 avril, vous pourrez voter avec vos élèves (munis de leurs adresses-mél) dans des salles d’ordinateurs.
Voici la liste de chansons de la semaine du 21 mars.
Elle vient de partir de chez elle, un croissant, un éclat de rire, son mari lui dit qu'elle est belle, mais dans une heure elle va mourir Elle n'a pas choisi son destin, juste là au mauvais moment, puisqu'il fallait prendre ce train. Et Madrid pleure ses enfants
Adieu, nous sommes tous dans le noir Si tu n'existes pas, au moins fais-le savoir Adieu, je n'ai plus de questions, mes yeux sont abîmés, mon cœur perd la raison
Sa femme attend une deuxième fille, elle jure qu'elle n'en aura pas plus Il touche son ventre, les yeux qui brillent Pourquoi juste à cet arrêt de bus ? Pourquoi ce type est si couvert ? Il fait si chaud à Netanya... Le sang se mélange à la terre et le monde reste sans voix
Adieu, nous sommes tous dans le noir Si tu n'existes plus, au moins fais-le savoir Adieu, je n'entends plus l'Histoire, mes yeux sont fatigués, mon cœur perd la mémoire
9h16, il est en retard comme à peu de chose près tous les jours Mais aujourd'hui il est trop tard, il ne montera pas dans la tour Il voit des cris courir vers lui, il croise des yeux qui hurlent de peur Pourquoi ces larmes, pourquoi pas lui ? Et cette poussière à vie dans le cœur
Adieu, nous sommes tous dans le noir Si tu n'existes pas, au moins fais-le savoir Adieu, il y a tant de questions, mes yeux sont épuisés, mon cœur perd la raison Adieu, nous sommes tous dans le noir, si tu n'existes plus, au moins fais-le savoir Adieu, ils se réclament de toi, dis-leur que ce n'est pas toi, qui as voulu tout ça.
Après un long monologue sceptique de Roger GICQUEL sur le passage à l'heure d'été, un reportage présente les bénéfices énergétiques qui devraient découler du changement d'heure. Par ailleurs, les difficultés qui toucheront les transports et la télévision sont exposées à l'aide d'images d'illustrations et de cartons explicatifs.
C’est une tradition en France : le troisième jeudi du mois de novembre, c’est l’arrivée du Beaujolais Nouveau, un vin de primeur produit dans le nord de Lyon.
Les premières bouteilles ont été débouchées hier à minuit, aux cris de “Le Beaujolais nouveau est arrivé !”.
L‘événement donne lieu à des festivités pas seulement dans la région du Beaujolais, mais dans toute la France, voire dans le monde entier. Compte-tenu du décalage horaire, c’est au Japon que les premiers verres ont été bus.
Les détracteurs disent de ce vin que c’est de la piquette. Les producteurs s’efforcent d’une cuvée sur l’autre d’améliorer l’image de ce produit.
L’an dernier, 32 millions de bouteilles de Beaujolais nouveau ont été commercialisés dans le monde.
Depuis 1956, l'Eurovision célèbre en musique la solidarité du continent européen et tente de démontrer la créativité de ses artistes. Mais il ne faut pas s'y tromper, les chanteurs qui défilent sont aussi de féroces concurrents et ils font tout pour s'attirer les voix du jury et des quelque 100 millions de téléspectateurs qui suivent l'événement chaque année. A la clé, la première place pour son pays et une certaine notoriété. Le problème, c'est qu'aucun français n'a connu cette gloire d'un soir depuis près de trente ans. Alors si à votre tour vous souhaitez tenter votre chance, voici la méthode miracle pour remporter la compétition à coup sûr.
Après un long monologue sceptique de Roger GICQUEL sur le passage à l'heure d'été, un reportage présente les bénéfices énergétiques qui devraient découler du changement d'heure. Par ailleurs, les difficultés qui toucheront les transports et la télévision sont exposées à l'aide d'images d'illustrations et de cartons explicatifs.
La saint-Patrick, fêtée le 17 mars, est le jour le plus important de l'année pour les irlandais du monde entier. Si officiellement l'Irlande n'a pas de fête nationale, la Saint Patrick en tient lieu. Mais qui était ce fameux Saint-Patrick? Pourquoi sa fête est-elle si importante en Irlande ?
Saint Patrick, de son vrai nom Maewyn Succat, est né vers l'an 385 en Écosse dans une famille chrétienne. Enlevé à l'âge de 16 ans par des pirates, il est emmené en Irlande, terre à l'époque encore païenne, et y reste captif pendant 6 ans, jusqu'à que Dieu lui apparaisse en vision et lui ordonne de s'évader pour rejoindre des terres chrétienne. En Angleterre puis en France, il va affiner son éducation chrétienne avant qu'une autre vision ne l'encourage à retourner en Irlande pour christianiser ces terres impies. C'est en 432, qu'avec la bénédiction du Pape Célestin 1e, il débarque en Irlande et défi les druides locaux pour imposer la foi chrétienne.
Selon les écrits, St Patrick aurait expliqué lors d'un sermon le concept de la trinité (Père, Fils, et St Esprit) en se servant d'un trèfle. Et c'est pour ça que le trèfle est encore aujourd'hui le symbole de l'Irlande.
La légende de Saint Patrick mélange comme souvent faits réels, folklore et légendes. Ainsi par exemple, le mythe raconte que Saint Patrick aurait réussit à chasser tous les serpents d'Irlande en les faisant périr dans les flots. Cependant, nous savons qu'il n'y a jamais eu vraiment de serpents dangereux en Irlande. Il s'agit ici d'une métaphore associant les reptiles aux druides dont les croyances païennes étaient considérées comme diaboliques ou alors d'une métaphore associant les serpents aux infidèles.
Lorsque meurt saint Patrick au alentours de 461, l'Irlande est majoritairement chrétienne sans avoir compté un seul martyr, et les monastères y sont très nombreux.
C'est plus de 1000 ans plus tard, en 1631 que le Pape Urbain VIII déclare le 17 mars jour de la fête de la Saint Patrick, et l'intègre au calendrier chrétien. Mais c'est bien plus tard que cette journée deviendra officiellement patriotique et populaire et ce n'est qu'en 1903 que le 17 mars, est déclaré jour férié.
La première manifestation de la Saint Patrick ne s'est pourtant pas tenue sur le sol irlandais mais aux Etats-Unis à New York en 1762, quand les soldats irlandais qui se battaient au coté des anglais défilèrent dans la ville le 17 mars. En Irlande, la première parade a eu lieu en 1931 et c'est depuis le milieu des années 1990, le gouvernement irlandais utilise la Saint Patrick pour promouvoir la culture irlandaise à travers le monde car cette fête est célébrée par les irlandais du monde entier, expatriés ou descendants des nombreux émigrants, et sa popularité ne cesse de s'étendre, nombreux sont les « irlandais pour un jour » qui profitent du bon esprit de cette fête.
La plus grande parade du monde organisée pour la Saint Patrick a lieu à New York, ou en 2006, plus de 2 millions de curieux ont assisté à l'événement. A Chicago, les eaux de la rivière sont colorées en vert pour l'occasion. Le Canada se met aussi à l'heure Irlandaise le 17 mars, et c'est à Montréal qu'a lieu la plus grande parade du Pays.
Durant l'hiver rigoureux de l'année 1954, plusieurs personnes sont victimes du froid. L'appel lancé par l'ABBE PIERRE, pour venir en aide aux sans-abris, va provoquer une véritable prise de conscience collective de la misère en France et un élan de générosité sans précédent. Discours (muet) de l'ABBE PIERRE au Panthéon, appelant les gens à faire preuve de générosité. Rue de la Montagne Sainte-Geneviève, l'ABBE PIERRE vient saluer les démunis qui sont installés pour la nuit sous la tente qui leur servira d'abri contre le froid.
A peine un an d’amour A peine un an déjà 365 jours de bonheur avec toi Joyeux anniversaire au menu d’aujourd’hui C’est l’école buissonnière et le p’tit déj au lit 39 de flamme et tête en l’air Allez viens vite je t’espère Rendez-vous dans tes bras Même heure et même hôtel Le lit nous tend les draps La sieste sera belle Et là dans l’ascenseur j’entends battre mon cœur Allez vite il est l’heure Allez place au bonheur !
Dis-moi que si tu es là ce n'est pas juste pour mes jolis yeux Dis-moi qu'au-delà de ça y'a d'autres raisons qui te rendent heureux Dis-moi si tu aimes bien nos paresses et nos matins d'amoureux Dis-moi que c'est un début mais que tu vois déjà la suite à deux Dis-moi que je suis la seule que tu n'aies jamais autant désirée Je n'ai pas de rendez-vous, plus de rencard que j'ai envie d'accepter Avec toi c'est évident je suis prête à oublier mon passé J'ai toujours aimé charmer mais peu importe il n'y a qu'à toi que je plais Refrain Je me dis que c'est toi Je sais que tu y crois Tu es celui qui rythme mes bonheurs, Qui rythme mes humeurs Juste comme ça Et je me dis que c'est toi Et pour la toute première fois Pardonne-moi mes doutes et mes colères Le temps fera l'affaire Et toi et moi Oh ça ira J'aime les airs assurés que tu empruntes aux plus beaux monuments Ton regard doux comme un secret tes caresses aux limites de l'indécent Tu comprends tous mes silences chacun de mes petits moments d'absence Si je vais au paradis j'suis pas sûre de voir la différence Je me dis que c'est toi Je sais que tu y crois Tu es celui qui rythme mes bonheurs, Qui rythme mes humeurs Juste comme ça Et je me dis que c'est toi Et pour la toute première fois Pardonne-moi mes doutes et mes colères Le temps fera l'affaire Et toi et moi Je me dis prenons des risques et de toute façon c'est trop tard Au pire on aura des souvenirs des jolis moments dans les tiroirs J'ai peur de ta gentillesse elle promet tant de bonheur Oh tu sais j'ai peur … Refrain
Ce sont les mots qui se ressemblent dans les deux langues, mais qui ont en réalité un sens différents :
le verbe subir, par exemple, signifie en français : subir, supporter et en espagnol : monter le verbe colar, par exemple, signifie en espagnol : filtrer et le verbe coller se dit en espagnol : pegar
La liste des principaux faux-amis apparaît dans les tableaux suivants, par ordre alphabétique des termes français ou des termes espagnols.
Les erreurs sur faux-amis induites par le français : je pense en français, je traduis par un mot qui ressemble en espagnol et ... je dis autre chose!
mots français et équivalents corrects en espagnol
mots semblables en espagnol (faux amis) et signification
Les erreurs sur faux-amis induites par l'espagnol : je trouve un mot en espagnol et je traduis par un mot qui ressemble en français et ... c'est bizarre!
mots espagnols et équivalents corrects en français
mots semblables en français (faux amis) et signification
Paulette vit seule dans une cité HLM de la banlieue parisienne. Avec sa maigre retraite, elle n’arrive plus à joindre les deux bouts. Lorsqu’un soir elle assiste à un curieux trafic en bas de son immeuble, Paulette y voit le signe du destin. Elle décide de se lancer dans la vente de cannabis. Après tout, pourquoi pas elle ? Paulette était pâtissière autrefois. Son don pour le commerce et ses talents de cuisinière sont autant d’atouts pour trouver des solutions originales dans l’exercice de sa nouvelle activité. Mais on ne s’improvise pas dealer !
A Marseille, un Mémorial dédié à l'hymne national - Le Parisien Le ministre de l'Education Luc Chatel, accompagné de Jean-Claude Gaudin, sénateur-maire de Marseille, ont inauguré jeudi 3 mars le Mémorial de La Marseillaise, un lieu d'exposition interactif dédié à l'histoire de l'hymne national. Images et déclarations lors de l'inauguration.
Informations complémentaires sur le site de Le Parisien.
Alors que se profile déjà le 50e numéro de CinéMarianne 2, la rubrique vous propose cette semaine une vidéo un peu spéciale, qui relève du défi : raconter l'histoire du court métrage en images en seulement 5 minutes!
Ce montage simplement appelé « 30 courts métrages en 5 min » a été concocté par le critique de cinéma Luc Lagier.
Il y raconte de manière chronologique et thématique son histoire du court, "une histoire du cinéma parallèle, faite de films un peu différents, un peu secrets, qui n'excèdent pas une heure", en s'arrêtant sur quelques uns des chefs d'oeuvres du genre. Parmi eux, Essai d'ouverture de Luc Moullet montré dans cette rubrique et bien d'autres, réalisés par les maitres du genre (Bill Plympton, Alain Cavalier, Laurent Achard...).
Source: http://www.marianne2.fr/Une-histoire-du-court_a202937.html
Sur de très belles images de Monpazier, ancienne bastide anglaise, le reportage présente, avec humour, les activités du Comité pour la réhabilitation et l'usage du passé simple et du subjonctif imparfait, le CORUPSIS. Cette association, hors du commun, a son siège dans un café, dont le patron assure des cours de rattrapage en… conjugaisons verbales. Vidéo-Classe N°15 - Octobre 1997 Le français dans le monde
/https%3A%2F%2Fprofilepics.canalblog.com%2Fprofilepics%2F1%2F2%2F128096.jpg)